Vector Database + RAG Integration for Hudu Knowledge Base Search

We would like to request the ability to:

1. Query Hudu KB articles in vectorized form via API for semantic/AI-driven search.

2. Support RAG-Graph style grouping: if metadata indicates chunks are related to the same KB (e.g., KB1234), a match to one chunk should return all related chunks for full context.