If the click to upload/insert image section is open, (or even if when just on the main text box area), it would be great to allow inserting images by pasting what's on the clipboard.
I often take screenshots and I'm having to save them somewhere in order to upload.