It would be helpful to create “inherited assets” in Hudu.
This would allow the same asset to exist in multiple companies while staying linked. If one asset is updated, the changes would automatically apply to all linked copies.
This would reduce duplicate work and help keep shared assets consistent across companies.